Letra de The idiot box (en español)

Mirando hacia adelante con ojos vacíos

La imaginación no puede sobrevivir

La desinformación y el compromiso

Esas televisadas mentiras condicionadas

Crear un sistema de creencias
Proveedores de cruel engaño

Parece claro que nunca me has conocido
Duda de todo lo que nunca me mostraste

Imágenes en flash por ondas
¿Qué compraras y que ahorrarás?
Todos los productos que nunca ansiaste
que te han convertido en otro esclavo

Todas las mentiras que le dijo,
No voy a ser comprado o vendido,
No voy a encajar en su molde,
No voy a ser comprado o vendido,
Levantarse! Y romper con el sistema
Levantarse! Y aplastar las voces en tu cabeza Levantarse!
Quiero recuperar lo que robaste de mí!