Letra de Kakusei (en español)

Nadie puede ver tu corazón. No quieres que nadie vea tu corazón.
Entonces alineas palabras inofensivas, pero ¿qué quieres decir?
Con esta conversación al alcance de tus manos, incluso en esta época...
Ahora, déjame oír tu voz verdadera.

¡Despierta tu voz! Para que llegue hasta el final.
Anda en la luz y borra esta oscuridad.
"Te amo" y "Te odio"
No significan nada si no puedes transmitirlo en palabras.
Quiero creer en esa voz.

Dibujando mas lágrimas frías con palabras crueles...
Vamos a andar por el camino de las palabras y llorar lágrimas amables juntos, ¡ahora!

¡Despierta tu voz! Con el fin de comprender lo que estaba perdido.
Toma esos sentimientos hermosos y ponlos en palabras.
"Te amo" y "Te odio"
Esas palabras se convertirán en nuestro puente insustituible,
Para que podamos caminar juntos hacia adelante.

¡Despierta ese corazón!